Miguel de Cervantes in Don Quixote-painting c.n.couvelis χ.ν.κουβελης

.
.
Miguel de Cervantes -χ.ν.κουβελης c.n.couvelis

retrato de Miguel de Cervantes Saavedra
[Novelas exemplares]entre 1590 e 1612

“Este, que aqui vêdes, de rosto aquilino, de cabelo castanho,de testa lisa e alta, de olhos
 alegres e nariz adunco, ainda que bem proporcionado, de barbas de prata que, há mais de
vinte anos foram de ouro, de bigodes grandes, bôca pequena, dentes nem de mais nem de
menos, porque são apenas seis e, ainda assim, em má condição, muito mal dispostos, pois
não têm correspondência uns com os outros; o corpo, entre dois extremos, nem grande,
nem pequeno; de côr viva, mais branca do que morena, de espáduas um tanto
largas e de pés não muito ligeiros; êste, digo, é o retrato do autor de A Galatéia
e de Dom Quixote de la Mancha e daquele que fêz Viagem do Parnaso, à semelhança de
César Caporal Perusino e outras obras que andaram perdidas por aí, talvez até sem o nome
de seu dono, que se chama Miguel de Cervantes Saavedra

με ωοειδές πρόσωπο, καστανά μαλλιά, αρυτίδωτο μεγάλο μέτωπο, ζωηρά μάτια, γαμψή
αλλά με σωστές αναλογίες μύτη, μικρό στόμα, δόντια όχι για να ειπωθούν πολλά αφού
έχει μόλις έξι σε κακή κατάσταση και σε λάθος θέσεις, καθώς ούτε δύο από αυτά δεν είναι
διαδοχικά, κορμί μεταξύ των δύο άκρων, ούτε ψηλό ούτε κοντό, με έντονες αποχρώσεις,
ελαφρά σκυφτός στους ώμους και με βήμα όχι ιδιαίτερα ανάλαφρο
[[Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια]]
.
.
Miguel de Cervantes in Don Quixote
-painting c.n.couvelis χ.ν.κουβελης
.
.
.